Er zijn verschillende manieren om dat te doen. Hier vond ik alvast een tutorial die het proces stap voor stap uitlegt: https://www.photoshopessentials.com/photo-effects/photoshop-puzzle/

Dank voor jullie FB. Ik was ook al een heel eind in deze richting maar In PS 2019 kan ik de genoemde Texturizer/Texture/Puzzle.psd niet vinden!! Zie step 6 in de gegeven Tutorial!
Toen geprobeerd een op Internet gevonden puzzle.psd bestand in te voegen maar dat geeft niet het gewenste effect. Ik kan de puzzelstukjes niet goed inkaderen met de snelle selctietool (W).
Graag verder meedenken en suggesties geven.

Zoals ze in de tutorial ook uitleggen, gebruik je daar beter het Pen-gereedschap voor. Of anders eens proberen om met het Slimme Selectiegereedschap de tolerantie lager te zetten. Maar de Pen is echt gemaakt voor dit soort van harde hoeken en gekromde lijnen.

Beste Piet/Elja,
Dank voor jullie verdere support. Het gebruik van de PEN is inmiddels gelukt en werkt naar behoren.
In de Tutorial waarnaar jullie verwijzen wordt verwezen naar de PS Texturizer filter dialog box. Daarna wordt doorverwezen naar Texture==>Texturizer.
Vervolgens wordt opgemerkt: "Load the Puzzle Texture". In Photoshop CC2019 kan ik deze stappen niet vinden. Dus ik mis nog steeds een goed bestand die ik als puzzle kan gebruiken. Kunnen jullie daar nog verder mee helpen?? bedankt alvast.

Als je eens googlet op puzzle + psd + free + download vind je ongetwijfeld wat. Altijd wel kritisch zijn met dergelijke websites want er zit wel wat kaf tussen het koren.
Of nog beter gewoon op de Adobe Exchange:
https://www.adobeexchange.com/creativecloud.html#search
Als je daar puzzle ingeeft vind je een aantal foto's, waarvan sommige gratis zijn (en die zou ik meer betrouwen dan wat je gewoon online vindt). Er zijn zelfs complete handelingen te vinden.